El euro

Portugal emitirá 8 conmemorativas en 2007, incluidas dos nuevas monedas de 2 euros

Versión en portugués

Según informaciones de la Dirección Comercial de la INCM (Casa de la Moneda de Portugal), esta publicación está en condiciones de divulgar, una vez más, el programa de emisiones numismáticas de Portugal para el año que acaba de empezar. Así, en 2007, serán emitidas 5 conmemorativas en plata con los detalles que se exponen a continuación.  Pero, además, será puesta en circulación la segunda moneda de la colección "Portugal universal", en oro, con un acabado de flor de cuño. Por otro lado, como es sabido, Portugal participará de la primera moneda conmemorativa conjunta de dos euros con motivo del quincuagésimo aniversario de la firma de los Tratados de Roma. Asimismo, pondrá en circulación su primera moneda conmemorativa de 2 euros, bimetálica, con las características que se relatan en su ficha.

10 € - Países Iberoamericanos en los Juegos Olímpicos – El maratón



Autor: José Cândido.
Emisiones previstas: Plata normal -82.000 ejemplares- / Plata proof -17.000-.
Fecha prevista: abril de 2007.

8 € - Serie Europa – Logros europeos – Pasarela de Bartolomé de Gusmão



Autor: Espiga Pinto.
Emisiones previstas: Plata normal -82.000-/ Plata proof -25.000-.
Fecha prevista: abril de 2007.

10 € - Campeonato del Mundo de Vela Olímpica



Autor: João Duarte.
Emisiones previstas: Plata normal -82.000- / Plata proof  -7.500-.
Fecha prevista: junio de 2007.

5 € - Centenario de los 'boy scouts'



Autor: João Calviño.
Emisiones previstas: Plata Normal -82.000- / Plata proof  -7.500-.
Fecha prevista: julio de 2007.

5 € - Portugal – Patrimonio Mundial de la  Humanidad – Bosque de Laurisilva de Madeira



Autor: Ricardo Velosa.
Emisiones previstas: Plata Normal -82.000-. / Plata proof -6.000-.
Fecha prevista: noviembre de 2007.

0,25 € - Colección Portugal Universal – San Antonio



Autor: Hélder Batista.
Emisión prevista: 30.000 ejemplares.
Fecha prevista: abril de 2007.

2 € - 50º Aniversario del Tratado de Roma



Emisiones previstas: 1.000.000 de ejemplares / Proof  -5.000- / BNC  -15.000-.
Fecha prevista: marzo de 2007.

2 € - Presidencia Portuguesa de la  Unión Europea



Autora: Irene Vilar.
Emisiones previstas: 1.000.000 de ejemplares / Proof -5.000- / BNC -15.000-.
Fecha prevista: junio de 2007.

Además, en enero deben ser emitidas las series anuales que, tal y como sucediera en años anteriores, constarán de una serie en calidad FDC (con una tirada de 6.000 ejemplares), la serie bebé (3.500), la de calidad BNC (12.500) y la proof (2.500).



Como también ocurrió en años anteriores, será editado, en noviembre, un libro con las monedas en plata (con acabado normal) emitidas el año anterior. Su tirada máxima será de 1.500 ejemplares.

Las imágenes aquí presentadas corresponden a maquetas de las monedas, pero pueden presentar diferencias en relación al producto final. A excepción de las monedas de 2 euros, el resto está pendiente de su aprobación legal, con lo que algunas podrán ser alteradas o, incluso, suprimidas del programa.

PLANO NUMISMÁTICO 2007

Com a amável colaboração da Direcção comercial da INCM, estamos em condições de divulgar, uma vez mais, o Plano Numismático de Portugal para o ano que está a começar.

Assim, em 2007, vão ser emitidas cinco moedas comemorativas em prata, nos valores e com as designações seguintes:

10 € - Países Ibero-Americanos nos Jogos Olímpicos – A Maratona



Autor: José Cândido
Emissão prevista: Prata Normal – 82.000 ex. / Prata Proof – 17.000 ex.
Data prevista: Abril de 2007

8 € - Série Europa – Realizações Europeias – A Passarola de Bartolomeu de Gusmão



Autor: Espiga Pinto
Emissão prevista: Prata Normal – 82.000 ex. / Prata Proof – 25.000 ex.
Data prevista: Abril de 2007

10 € - Campeonato do Mundo de Vela Olímpica



Autor: João Duarte
Emissão prevista: Prata Normal – 82.000 ex. / Prata Proof – 7.500 ex.
Data prevista: Junho de 2007

5 € - 100º Aniversário do Movimento Escutista



Autor: João Calviño
Emissão prevista: Prata Normal – 82.000 ex. / Prata Proof – 7.500 ex.
Data prevista: Julho de 2007

5 € - Portugal – Património Mundial da Humanidade – Floresta Laurissilva da Madeira



Autor: Ricardo Velosa
Emissão prevista: Prata Normal – 82.000 ex. / Prata Proof – 6.000 ex.
Data prevista: Novembro de 2007

Para além destas moedas, será emitida a segunda moeda da Colecção Portugal Universal, em Ouro, com acabamento Flor de Cunho:

0,25 € - Colecção Portugal Universal – Santo António



Autor: Hélder Batista
Emissão prevista: 30.000 ex.
Data prevista: Abril de 2007

Como já é do conhecimento geral, serão emitidas em 2007 as primeiras moedas comemorativas de 2 €, em latão/cuproníquel, com as designações a seguir indicadas:

2 € - 50º Aniversário do Tratado de Roma



Emissão prevista: Acabamento Normal – 1.000.000 ex. / Proof – 5.000 ex. / BNC – 15.000 ex.
Data prevista: Março de 2007

2 € - Presidência Portuguesa da União Europeia



Autora: Irene Vilar
Emissão prevista: Acabamento Normal – 1.000.000 ex. / Proof – 5.000 ex. / BNC – 15.000 ex.
Data prevista: Junho de 2007


Logo em Janeiro de 2007 deverão ser emitidas as Séries Anuais que, à semelhança do que sucedeu nos anos anteriores, constarão de uma série Flor de Cunho (6.000 ex.), Série Bebé (3.500 ex.), BNC (12.500 ex.) e Proof (2.500 ex.).



Também à semelhança do que sucedeu nos anos anteriores, será editado, em Novembro de 2007, um livro com as moedas em prata com acabamento normal emitidas em 2006, com um limite de emissão de 1.500 exemplares.

Nota: Deve ressalvar-se que as imagens apresentadas correspondem às maquetas das moedas, pelo que podem apresentar diferenças em relação ao produto final. À excepção das moedas de 2 €, todas as restantes aguardam ainda aprovação da respectiva emissão por diploma legal, pelo que deverá ter-se em atenção a possibilidade de alguma das moedas não ser aprovada ou ocorrer alguma alteração.